El Ramalazo

Composição: Tomás Mendez

Lançamento: 1986

Deja amistades, pa' cuando caigas
Te den la mano
Brinde una copa, pa' cuando llores,
Te den un trago
No todo es suerte, suerte
Mi buen amigo, mi buen amigo
Yo vi torres altas que un día
brillaron muy juntito al sol

No des la espalda a quien
pretenda darte un consejo
Yo vi crecer en torres de oro
aun verde pirul

Y cuando me lo tumbaron
Fue tan fuerte el ramalazo
Que al caer, si hizo pedazos
Que hasta el corazón me dolió

Deixe amizades, para quando você cair

Te darem a mão

Sirva um copo, para quando você chorar,

Te darem um gole

Não tudo é sorte, sorte

Meu bom amigo, meu bom amigo

Eu vi altas torres que um dia

brilharam muito perto do sol

Não vire as costas para quem

pretende te dar um conselho

Eu vi crescer em torres de ouro

ainda verde um pirul

E quando o derrubaram

Foi tão forte o golpe

Que ao cair, se despedaçou

Que até o coração doeu

El Ramalazo

O Golpe